| /tsimapiak/parse.py |
|---|
| 10,7 → 10,7 |
| infixes1 = (u"awn", u"eyk", u"us", u"äp", u"") |
| infixes2 = (u"ìyev", u"iyev", u"ìmìy", u"arm", u"asy", u"ilv", u"ìmv", u"imv", u"ìrm", u"irv", u"ìsy", u"aly", u"ary", u"ìly", u"ìry", u"ìlm", u"alm", u"am", u"ay", u"er", u"ìm", u"iv", u"ìy", u"ol", u"") |
| infixes3 = (u"äng", u"ats", u"eiy", u"ei", u"uy", u"") |
| prefixes = (u"tsay", u"fay", u"fra", u"pxe", u"fne", u"tsa", u"pe", u"le", u"nì", u"sä", u"tì", u"ay", u"me", u"fì", u"ke", u"a") |
| prefixes = (u"tsay", u"say", u"fay", u"fra", u"pxe", u"fne", u"tsa", u"sa", u"pe", u"fe", u"le", u"nì", u"sä", u"tì", u"sì" u"ay", u"me", u"fì", u"ke", u"he", u"a") |
| adpositions = (u"mungwrr", u"kxamlä", u"pximaw", u"pxisre", u"tafkip", u"nemfa", u"takip", u"mìkam", u"teri", u"fkip", u"luke", u"pxel", u"pxaw", u"rofa", u"ìla", u"fpi", u"ftu", u"kip", u"lok", u"maw", u"sre", u"sìn", u"vay", u"eo", u"fa", u"hu", u"io", u"ka", u"mì", u"na", u"ne", u"ro", u"ta", u"uo", u"wä", u"äo", u"to") |
| postfixes = adpositions + (u"tsyìp", u"eyä", u"ìri", u"ìl", u"it", u"lo", u"ri", u"ru", u"ti", u"ur", u"ve", u"yä", u"ya", u"tu", u"vi", u"yu", u"an", u"ng", u"ke", u"e", u"o", u"l", u"t", u"y", u"a", u"ä", u"r") |
| #prefixesn = ur"(?P<npr>(?:(?:fì|tsa)?(?:me|pxe|ay|fra)?|(?:fay)?|(?:tsay)?)(?:fne)?(?:tì|sä)?" |
| 127,9 → 127,5 |
| if word == None: |
| word = parseword(sent[-left:]) |
| left -= len(word["word"]["navi"].split(" ")) |
| if word["word"]["id"] != 0: |
| word["translated"] = dbconnector.translate(word["word"]["id"],"eng") |
| else: |
| word["translated"] = word["word"]["navi"] |
| ret.append(word) |
| return ret |
| /tsimapiak/translate.py |
|---|
| 0,0 → 1,10 |
| import parse |
| import dbconnector |
| def translatesent(sent, lang): |
| sent = parse.parsesent(sent) |
| for word in sent: |
| if word["word"]["id"] != 0: |
| word["translated"] = dbconnector.translate(word["word"]["id"],lang) |
| else: |
| word["translated"] = word["word"]["navi"] |
| return sent |
| /tsimapiak/parsenum.py |
|---|
| 56,23 → 56,31 |
| if numin[0] == u"a": |
| prefs.append(u"a") |
| numin = numin[1:] |
| if numin[len(numin)-1] == u"a": |
| posts.append(u"a") |
| numin = numin[:-1] |
| if numin[-2:] == u"ve": |
| posts.append(u"ve") |
| numin = numin[:-2] |
| if numin[len(numin)-1] == u"a": |
| posts.append(u"a") |
| numin = numin[:-1] |
| #base numbers |
| for n in range(len(num)): |
| if (numin == num[n]) or (numin == numord[n]): |
| if u"ve" in posts: |
| if numin == numord[n]: |
| outoct = n |
| outdec = n |
| ret["word"]["navi"] = unicode(outdec) if not u"ve" in posts else unicode(outdec) + u"." |
| ret["word"]["navi"] = unicode(outdec) + u"." |
| ret["dec"] = outdec |
| ret["oct"] = outoct |
| return ret |
| else: |
| if numin == num[n]: |
| outoct = n |
| outdec = n |
| ret["word"]["navi"] = unicode(outdec) |
| ret["dec"] = outdec |
| ret["oct"] = outoct |
| return ret |
| #other numbers |
| for n in range(len(base)): |
| if numin.startswith(base[n] + u"zazam"): |
| /tsimapiak/dbconnector.py |
|---|
| 25,8 → 25,8 |
| for row in db.query(""" |
| SELECT * |
| FROM `localizedWords` |
| WHERE id = %s AND languageCode = %s""",(wid,language)): |
| WHERE id = %s AND languageCode = %s""",wid,language): |
| ret = row["localized"] |
| break |
| db.close() |
| return ret |
| return ret |
| /webapp/templates/translate.html |
|---|
| 0,0 → 1,68 |
| {% extends "base.html" %} |
| {% block title %}Translator{% end %} |
| {% block body %} |
| <b>Na'vi sentence:</b><br /> |
| <form action="/translate" method="post"> |
| <input id="word" name="word" type="text" value="{{last}}" style="width: 100%;" /> |
| <select name="lang" id="lang"> |
| <option value="eng" selected="selected">English</option> |
| <option value="hu">Hungarian - Magyar</option> |
| <option value="de">German - Deutsch</option> |
| <option value="est">Estonian - Eesti</option> |
| <option value="ptbr">Brazilian Portuguese - Português do Brasil</option> |
| </select> |
| <input name="btn" type="submit" value="Translate!" /> |
| </form> |
| {% if out %} |
| <table border="1"> |
| <tr> |
| <th>Words</th> |
| <th>English</th> |
| <th>Parts</th> |
| <th>Data</th> |
| </tr> |
| {% for wor in out %} |
| <tr> |
| <td rowspan="4">{{ wor["word"]["navi"] }}</td> |
| <td rowspan="4">{{ wor["translated"] }}</td> |
| <td>Infixes:</td> |
| <td>{{ u", ".join(wor["inf"]) }}</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>Prefixes:</td> |
| <td>{{ u"; ".join(u", ".join(x) for x in wor["pref"]) }}</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>Postfixes:</td> |
| <td>{{ u"; ".join(u", ".join(x) for x in wor["post"]) }}</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td>Lenited:</td> |
| <td>{{ str(wor["len"]) }}</td> |
| </tr> |
| {% end %} |
| </table> |
| {% end %} |
| <p>This program uses Eana Eltu for the list of words and infix positions (but nothing else), created by Tuiq and Taronyu. Thanks also go to the rest of the Learn Na'vi community!</p> |
| <script type="text/javascript"> |
| document.getElementById("word").focus(); |
| </script> |
| {% if lang != "eng" %} |
| <script type="text/javascript"> |
| if("{{ lang }}" == "hu"){ |
| document.getElementById("lang").selectedIndex = 1 |
| } |
| if("{{ lang }}" == "de"){ |
| document.getElementById("lang").selectedIndex = 2 |
| } |
| if("{{ lang }}" == "est"){ |
| document.getElementById("lang").selectedIndex = 3 |
| } |
| if("{{ lang }}" == "ptbr"){ |
| document.getElementById("lang").selectedIndex = 4 |
| } |
| </script> |
| {% end %} |
| {% end %} |
| /webapp/templates/parse.html |
|---|
| 12,7 → 12,6 |
| <table border="1"> |
| <tr> |
| <th>Words</th> |
| <th>English</th> |
| <th>Parts</th> |
| <th>Data</th> |
| </tr> |
| 19,7 → 18,6 |
| {% for wor in out %} |
| <tr> |
| <td rowspan="4">{{ wor["word"]["navi"] }}</td> |
| <td rowspan="4">{{ wor["translated"] }}</td> |
| <td>Infixes:</td> |
| <td>{{ u", ".join(wor["inf"]) }}</td> |
| </tr> |
| /webapp/main.py |
|---|
| 12,6 → 12,7 |
| from tsimapiak import parsenum |
| from tsimapiak import dbconnector |
| from tsimapiak import parse |
| from tsimapiak import translate |
| class Index(tornado.web.RequestHandler): |
| def get(self): |
| 57,6 → 58,19 |
| out = parse.parsesent(word) |
| self.render("templates/parse.html", last=word, out=out) |
| class Translate(tornado.web.RequestHandler): |
| def get(self): |
| self.render("templates/translate.html", last="", out=None, lang="eng") |
| def post(self): |
| try: |
| word = self.get_argument("word") |
| lang = self.get_argument("lang") |
| except: |
| self.redirect("/translate") |
| out = translate.translatesent(word, lang) |
| self.render("templates/translate.html", last=word, out=out, lang=lang) |
| settings = { |
| "static_path": os.path.join(os.path.dirname(__file__), "static") |
| } |
| 66,7 → 80,8 |
| ("/number", Number), |
| ("/restart", Restart), |
| ("/testdb", TestDB), |
| ("/parse", Parse) |
| ("/parse", Parse), |
| ("/translate", Translate) |
| ], **settings) |
| if __name__ == "__main__": |