Subversion Repositories navi

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 228 → Rev 229

/tsimapiak/translate.py
23,7 → 23,7
import parse
import dbconnector
 
brokenwords = ((u"to", u"than"), (u"", u"")) #, (u"tawtute", u"skyperson"), (u"na'vi", u"The People")) # XXX HACK - words not in EE
brokenwords = [[u"to", u"than"]] #, (u"tawtute", u"skyperson"), (u"na'vi", u"The People")) # XXX HACK - words not in EE
infixes1 = ((u"awn", u"P.PART"), (u"eyk", u"CAUS"), (u"us", u"A.PART"), (u"äp", u"REFL."))
infixes2 = ((u"ìyev", u"FUT.SUBJ"), (u"iyev", u"FUT.SUBJ"), (u"ìmìy", u"REC.PAST.REC.FUT"), (u"arm", u"IMPF.PAST"), (u"asy", u"FUT.D"), (u"ilv", u"PRES.PER.SUBJ"), (u"ìmv", u"REC.PAST.SUBJ"), (u"imv", u"PAST.SUBJ"), (u"ìrm", u"IMPF.REC.PAST"), (u"irv", u"PRES.IMPF.SUBJ"), (u"ìsy", u"IMM.FUT.D"), (u"aly", u"PERF.FUT"), (u"ary", u"IMPF.FUT"), (u"ìly", u"PERF.IMM.FUT"), (u"ìry", u"IMPF.IMM.FUT"), (u"ìlm", u"PERF.REC.PAST"), (u"alm", u"PERF.PAST"), (u"am", u"PAST."), (u"ay", u"FUT."), (u"er", u"IMPF."), (u"ìm", u"REC.PAST"), (u"iv", u"SUBJ."), (u"ìy", u"IMM.FUT"), (u"ol", u"PERF."))
infixes3 = ((u"äng", u"PEJ."), (u"ats", u"INFR."), (u"eiy", u"LAUD."), (u"ei", u"LAUD."), (u"uy", u"HON."))